RETRANSCRIPTION INFOGRAPHIE JARDIN

Les Français et leur jardin : projets, travaux et aménagement d’extérieur, entre envie, budget et réalité

PRÉSENCE, AMÉNAGEMENT ET USAGES DES ESPACES EXTÉRIEURS

Présence et types d’espaces extérieurs

88 % des Français disposent d’un espace extérieur dans leur résidence principale :

  • 64 % ont un jardin.
  • 50 % ont un balcon ou une terrasse.
  • 18 % ont une cour.

Superficie du jardin

58 % ont un jardin de 500 m² ou moins.

  • Moins de 200 m² : 26 %
  • Entre 200 et 500 m² : 32 %

38 % ont un jardin de plus de 500 m².

  • Entre 501 et 1 000 m² : 21 %
  • Plus de 1 000 m² : 17 %

4% ne savent pas quelle est la taille de leur jardin

Aménagement de la terrasse et/ou du balcon

Base : 498 personnes ont un balcon ou une terrasse.

Oui

  • 47 % ont aménagé leur terrasse ou balcon
  • Dont 81 % parmi les personnes gagnant 5 000 € mensuels ou plus

Non, mais je l’envisage

  • 15 % n’ont pas aménagé leur jardin mais envisagent de le faire
  • Dont 24 % parmi les moins de 35 ans

Non, et je ne l’envisage pas

  • 34 % n’ont pas aménagé leur terrasse ou balcon et ne le prévoient pas
  • Dont 49 % parmi les 65 ans et plus

Appréciation du temps passé dans les espaces extérieurs

  • 90 % des Français aiment passer du temps dans leur jardin qui est leur deuxième espace préféré après le salon, pour ceux qui possèdent un jardin.
  • 81 % des Français aiment passer du temps sur leur balcon ou leur terrasse qui est leur 4ème espace préféré après le salon, pour ceux qui possèdent une terrasse ou un balcon.
  • 74 % dans leur cour.

Le jardin, une fréquentation continue et un espace de vie central en été

Base : 625 personnes ayant un jardin

Pendant les beaux-jours :

  • En semaine : 2 h 26 par jour.
  • Le week-end : 3 h 23 par jour.

Le reste de l’année :

  • La semaine et le week-end : 54 minutes par jour.

Équipements présents dans les espaces extérieurs

Base : 877 personnes ayant un jardin, une cour, ou un balcon/ une terrasse

  • Barbecue / plancha : 67 % des Français avec jardin en possède / 6% l’envisagent
  • Salon de jardin : 65 % en ont / 7 % l’envisagent – Budget médian de 466
  • Transats / bains de soleil : 55 % en ont / 8% l’envisagent
  • Compost : 47 % en ont / 8 % lenvisagent
  • Potager: 40 % en ont / 12 % l’envisagent
  • Abri de jardin / tiny house : 29 % en ont / 8 % l’envisagent – Budget médian de 865
  • Store : 23 % en ont / 11 % l’envisagent – Budget médian de 493
  • Pergola : 15 % en ont / 11 % l’envisagent – Budget médian de 1 704
  • Véranda : 14 % en ont / 7 % l’envisagent – Budget médian de 2 756
  • Carport : 11 % en ont / 8 % l’envisagent – Budget médian de 1 103
  • Cuisine d’été : 10 % en ont / 10 % l’envisagent – Budget médian 966
  • Jacuzzi : 7% en ont / 9 % l’envisagent – Budget médian 903
  • Borne de recharge électrique : 6 % en ont / 6 % l’envisagent – Budget média de 412
  • Robot de tonte : 8 % en ont / 13 % l’envisagent (30 % des cadres / 20 % des moins de 35 ans / 21 % des revenus ≥ 5 000 €)

Équipements présents dans les espaces extérieurs

  • 21 % des Français confient l’entretien de leur jardin à un professionnel.
  • 27 % chez les 65 ans et plus.

Budget médian annuel : 470 €.

LES FRANÇAIS ET LEUR PISCINE

Base : 625 personnes ayant un jardin

Équipements présents dans les espaces extérieurs

  • 21 % possèdent une piscine.
  • 9 % n’en ont pas mais envisagent d’en installer une.
  • 70 % n’ont pas de piscine et ne l’envisagent pas.

Profils « surreprésentés » parmi les personnes ayant des piscines

  • 41 % chez les personnes gagnant ≥ 5 000 € par mois.
  • 49 % en région PACA.
  • 44 % en région Occitanie.
  • 29 % chez les 35-49 ans.
  • 34 % parmi ceux ayant un jardin de plus de 1 000 m².

Profils « surreprésentés » parmi les personnes envisageant une piscine

  • 22 % chez les moins de 35 ans envisagent une piscine.
  • 17 % Parmi les personnes ayant un jardin entre 501 et 1000 m².
  • 15 % Parmi les personnes gagnant 5 000 € mensuels ou plus.
  • 15 % Parmi les habitants de la région Auvergne-Rhône-Alpes
  • 15 % Parmi les habitants de la région Haut-de-France
  • 13 % Parmi les habitants de la région Nouvelle Aquitaine

Profils « surreprésentés » parmi les personnes n’envisageant pas de piscine

Base : 434 personnes n’envisageant pas l’installation d’une piscine

  • Raisons financières : 51 %
  • Manque d’intérêt : 45 %
  • Jardin pas assez grand : 33 %
  • Mauvais temps selon les régions : 30 %
  • Impact écologique trop important : 23 %
  • Difficultés liées aux travaux : 16 %

Projets de travaux prévus pour les piscines

Base : 133 personnes possédant une piscine.

  • 27 % des propriétaires de piscine envisagent des travaux dans les 3 ans

Travaux envisagés

Base : 53 personnes

  • Changement / Rénovation du revêtement (carrelage…) : 30 %
  • Rénovation des margelles : 29 %
  • Changement équipements techniques (équipements de filtration…) : 23 %
  • Mise aux normes / sécurité (barrière, alarme…) : 19 %
  • Rénovation complète de la piscine : 15 %
  • Ajout ou amélioration d’équipements de confort (chauffage, éclairage…) : 14 %
  • Reprise de l’étanchéité du bassin (fissures…) : 11 %

Types de piscines envisagés par les personnes intéressées par la pose d’une piscine

Base : 58 personnes envisageant de construire une piscine

  • Piscine enterrée : 38 %
  • Piscine semi-enterrée : 24 %
  • Piscine hors-sol : 24 %
  • Mini-piscine enterrée : 14 %

Budgets envisagés pour l’installation d’une piscine

Budget moyen pour l’installation : 10 649 €

Modes de financement envisagés

  • 51 % avec de l’épargne.
  • 39 % avec un crédit.

Lieu d’achat envisagés

  • 59 % auprès d’un artisan.
  • 26 % dans une grande surface de bricolage.
  • 22 % dans une foire ou un salon.
  • 13 % sur internet.

MÉTHODOLOGIE

Interviews réalisées en ligne du 9 au 16 janvier 2026.

Échantillon de 1 000 individus représentatif de la population nationale âgée de 18 ans et plus.

Représentativité des répondants assurée par la méthode des quotas appliquée aux critères suivants : genre, âge, catégorie socio-professionnelle, région, catégorie d’agglomération, situation vis-à-vis de la résidence principale.